×

Leon: Version Integrale

This 132-minute director's cut of 1994 Gallic smash "Leon" ("The Professional" in the U.S.), runs 26 minutes longer and is, according to Luc Besson, the more poignant and sensitive version he'd have released had he not been obliged to excise scenes that tested disastrously with L.A. preview auds.

This 132-minute director’s cut of 1994 Gallic smash “Leon” (“The Professional” in the U.S.), runs 26 minutes longer and is, according to Luc Besson, the more poignant and sensitive version he’d have released had he not been obliged to excise scenes that tested disastrously with L.A. preview auds. For viewers who buy into Besson’s fantasy version of the Big Apple, this longer version, which opened June 26 in France, reps a game attempt to make wall-to-wall implausibility ring a shade truer emotionally.

The fable of a 40-ish, emotionally stunted Italian hit man whose buried feelings are reawakened by a precocious 12-year-old American orphan now provides many new background details in its version integrale, most of which underline the mismatched couple’s non-platonic attraction and reinforce the girl’s bloody apprenticeship in the fine art of contract killing.

It’s not difficult to intuit why moviegoers in the U.S. would not look kindly upon a narrative that romanticizes consensual pedophilia between a preteen gamin and a middle-aged hit man, however protective and shy the guy may be when he’s not plugging marks or slitting throats.

Popular on Variety

The restored story — with its greater, close-to-carnal emphasis on the love of Mathilda (Natalie Portman) for Leon (Jean Reno) — now makes more emotional sense. Whether it makes more commercial sense beyond Gallic and select Euro-screens is open to debate. (The tamer version got an “R” rating in the U.S. In France, customers need only be age 12 to buy an unaccompanied ticket to the franker version.)

In a key scene that reportedly provoked catcalls and outrage at a U.S. test screening, Mathilda openly propositions Leon, suggesting that he deflower her. In a reply that adds genuine resonance to Leon’s peculiar lifestyle, he reveals the terrible ordeal that drove him to abandon his native Italy for New York at age 19, ending his confession with “So I wouldn’t be a very good lover.” Leon and Mathilda do spend one chaste night together in the same bed, entirely at the kid’s urging.

An undeniably powerful scene of blackmail via Russian roulette — “I want love or death, that’s it,” Mathilda threatens, before aiming a loaded pistol at her darling noggin — leads to extensive extra scenes of Leon guiding Mathilda through the paces of learning how to kill people. The apprenticeship has been expanded to include a series of brash hits on wary apartment dwellers in which the girl is a full co-conspirator, with an intense mission to the home of a tattooed drug dealer.

Leon’s patient tutorials will strike viewers as either entertaining or nauseating, but pic is way beyond “Bugsy Malone” in its approach to overdressed kids with weapons. Matilda also sets fire to the dead dealer’s drugs, which, along with Leon’s policy of not popping women or children, is the closest the film comes to having an editorial point of view.

Besson has not taken this opportunity to correct false moves in the initial film. Although all potential witnesses were slaughtered, a member of Gary Oldman’s seamy staff still manages to describe in flashback-caliber detail an ambush he didn’t witness.

Leon: Version Integrale

More Film

  • Cannes VR

    Cannes Film Festival Plots Major Expansion to VR Program

    Cannes XR, the Marché du Film’s program dedicated to immersive and augmented reality content, is set to expand. For its second edition, Cannes XR has partnered with tech creator Positron and Brogent Technologies to introduce a new VR theater, dedicated space and competition. While keeping its 700-square meter exhibition space in the basement of Cannes’ [...]

  • The Italian Recipe

    Europe-China Co-Prod 'The Italian Recipe' Immune to Coronavirus (EXCLUSIVE)

    With production in China suffering a coronavirus-imposed slowdown, “The Italian Recipe” is one co-production between Europe and China that is poised to potentially capitalize on the resulting dearth of Chinese content. It is positioned to advance European cinema’s efforts to make inroads in China. “The Italian Recipe,” in which a famous Chinese pop singer travels [...]

  • Csaba Kael

    Hungarian Film Commissioner Csaba Kael on His Ambitious Plans for 'Hollywood on the Danube'

    Just months after assuming the role of Hungarian film commissioner, Csaba Káel has designs on revamping the film and television industries to boost content development and production, expand already formidable studio facilities, and become a lynchpin for film and TV production and servicing that extends far beyond Budapest. Káel took up his post in September, [...]

  • Claire Denis attends the 32nd European

    Claire Denis and Phedon Papamichael Join Doha Film Institute's Qumra Lineup

    The Doha Film Institute has added French auteur Claire Denis and Oscar-nominated cinematographer Phedon Papamichael (“Nebraska”) to the lineup of star talent who will act as mentors for the Qumra Masters program during its upcoming Qumra event dedicated to fostering fresh Arab film fare that is opening up to TV projects. They join previously announced [...]

  • Persian Lessons Russian Cinema

    'Persian Lessons': Film Review

    In “Schindler’s List,” most of the actors spoke English, using accents to indicate their characters’ origins. In “Son of Saul,” the cast struggles to communicate in a mish-mosh of languages, as Jews of different nationalities were thrown together in Auschwitz-Birkenau. Stories about the Holocaust — so vital in trying to reconcile the horrors of the [...]

  • KARNAWAL

    Beta Cinema Celebrates ‘Karnawal’ (EXCLUSIVE)

    Beta Cinema has acquired international sales rights to debut Argentine director Juan Pablo Félix’s “Karnawal,” winner of the Le Film Français, Ciné Plus, Gomedia and Titrafilm awards at December’s Ventana Sur. “Karnawal” featured co-producers from five countries: Argentina’s Bikini Films, Brazil’s 3 Moinhos Produçoes, Chile’s Picardía Films, Mexico’s Phototaxia Pictures, Norway’s Norsk Filmproduksjon and Bolivia’s [...]

  • Italian Xmas movie

    Italy's True Colours Scores Slew of Early EFM Sales (EXCLUSIVE)

    Italian sales company True Colours has scored multiple sales at the EFM on several titles including Christmas comedy “Once Upon a Time in Bethlehem,” which was Italy’s top-grossing domestic title in 2019. “Bethlehem,” which scored roughly $17 million domestically, toplines comic duo Ficarra and Picone as a thief and a priest who time-travel to Palestine [...]

More From Our Brands

Access exclusive content