You will be redirected back to your article in seconds

The Diving Bell and the Butterfly

Screenwriter: Ronald Harwood

Distrib/release date: Miramax/Nov. 30

Adapted from: Bestselling memoir of the same name by the late Jean-Dominique Bauby, former editor of French Elle.

Storyline: After a stroke leaves him immobile but for his left eyelid, 43-year-old Bauby composes his memoir by blinking as a physiotherapist and then a transcriber read the letters off a chart.

About the script: “It’s about the triumph of the human spirit over dreadful adversity, a subject that’s always interested me. ‘The Pianist’ was about that as well,” says Harwood.

Biggest challenge: “How to tell it,” Harwood says. “It’s written by a man who blinks one eye as letters of the alphabet are read to him. How do you do that?”

Breakthrough idea: “Thinking that the camera could be him, so that the camera did the blinking. And that idea was absolutely liberating, a washing-line on which you could hang pretty much everything.”

Choice line: “My favorite line in the picture is when Bauby opens his eyes and sees these beautiful women. And he says, ‘I’ve gone to heaven.'”

More Film

  • 3 Tage in Quiberon 3 Days

    Berlin Profile: Emily Atef Takes Snapshot of Romy Schneider in '3 Days in Quiberon’

    Distrib/release date: Miramax/Nov. 30 Adapted from: Bestselling memoir of the same name by the late Jean-Dominique Bauby, former editor of French Elle. Storyline: After a stroke leaves him immobile but for his left eyelid, 43-year-old Bauby composes his memoir by blinking as a physiotherapist and then a transcriber read the letters off a chart. About […]

  • Berlin: Brazil Buys Remake Rights to

    Berlin: Brazil Buys Remake Rights to 'Corazon de Leon’ (EXCLUSIVE)

    Distrib/release date: Miramax/Nov. 30 Adapted from: Bestselling memoir of the same name by the late Jean-Dominique Bauby, former editor of French Elle. Storyline: After a stroke leaves him immobile but for his left eyelid, 43-year-old Bauby composes his memoir by blinking as a physiotherapist and then a transcriber read the letters off a chart. About […]

  • Watch: Dakota Fanning's Directorial Debut Short

    Watch: Dakota Fanning's Directorial Debut Short 'Hello Apartment'

    Distrib/release date: Miramax/Nov. 30 Adapted from: Bestselling memoir of the same name by the late Jean-Dominique Bauby, former editor of French Elle. Storyline: After a stroke leaves him immobile but for his left eyelid, 43-year-old Bauby composes his memoir by blinking as a physiotherapist and then a transcriber read the letters off a chart. About […]

  • TrustNordisk Enlists EFM for Norwegian Folklore

    TrustNordisk Enlists EFM for Norwegian Folklore Pic 'The Ash Lad' (EXCLUSIVE)

    Distrib/release date: Miramax/Nov. 30 Adapted from: Bestselling memoir of the same name by the late Jean-Dominique Bauby, former editor of French Elle. Storyline: After a stroke leaves him immobile but for his left eyelid, 43-year-old Bauby composes his memoir by blinking as a physiotherapist and then a transcriber read the letters off a chart. About […]

  • Picnic at Hanging Rock

    Berlin: TV Series Gain More Traction as Festival Opens Doors to Small Screen Fare

    Distrib/release date: Miramax/Nov. 30 Adapted from: Bestselling memoir of the same name by the late Jean-Dominique Bauby, former editor of French Elle. Storyline: After a stroke leaves him immobile but for his left eyelid, 43-year-old Bauby composes his memoir by blinking as a physiotherapist and then a transcriber read the letters off a chart. About […]

  • Berlinale -- 2018 -- Maria Ramos

    Maria Ramos on Dilma Rousseff Impeachment Doc 'The Trial’

    Distrib/release date: Miramax/Nov. 30 Adapted from: Bestselling memoir of the same name by the late Jean-Dominique Bauby, former editor of French Elle. Storyline: After a stroke leaves him immobile but for his left eyelid, 43-year-old Bauby composes his memoir by blinking as a physiotherapist and then a transcriber read the letters off a chart. About […]

  • Chinese Producer Feng Xiaogang Attends at

    Berlin: Feng Xiaogang Dials up ‘Cell Phone 2’ (EXCLUSIVE)

    Distrib/release date: Miramax/Nov. 30 Adapted from: Bestselling memoir of the same name by the late Jean-Dominique Bauby, former editor of French Elle. Storyline: After a stroke leaves him immobile but for his left eyelid, 43-year-old Bauby composes his memoir by blinking as a physiotherapist and then a transcriber read the letters off a chart. About […]

More From Our Brands

Access exclusive content