You will be redirected back to your article in seconds

Foreign-language rules change

U.S. films shifted to best film category

The Hollywood Foreign Press Assn. has changed its award rules to allow foreign-language films from the U.S. to be eligible for best picture instead of best foreign-language film, starting with its 2009 awards derby.

With the change, U.S.-made foreign-language films will no longer be eligible for best foreign-language film, as the two awards are mutually exclusive.

Previously, U.S. films with at least 51% non-English dialogue were eligible for foreign kudos and all other Golden Globe awards, but not best picture nods.

“Since U.S.-based directors and producers are now making films in a foreign language with increasing frequency, the membership felt it was more equitable that these movies should compete in the best motion picture categories,” HFPA prez Jorge Camara said.

The rules will go into effect with the 2009 Golden Globe kudocast as HFPA members felt it was too late to change the rules for the 2008 awards with nominations just six weeks away.

Under the new rules, this year’s foreign-language nominees “Letters from Iwo Jima” and “Apocalypto” could have been eligible for best pic kudos instead. “Letters from Iwo Jima” ended up winning the foreign-language trophy.

“These two films certainly indicated a lot to us. We wanted to make the category more fair for foreign films,” Camara said.

Nov. 9 is the deadline for submissions for the 2008 Golden Globes Awards.

More Film

  • Berlin: Brazil Buys Remake Rights to

    Berlin: Brazil Buys Remake Rights to 'Corazon de Leon’ (EXCLUSIVE)

    The Hollywood Foreign Press Assn. has changed its award rules to allow foreign-language films from the U.S. to be eligible for best picture instead of best foreign-language film, starting with its 2009 awards derby. With the change, U.S.-made foreign-language films will no longer be eligible for best foreign-language film, as the two awards are mutually […]

  • Watch: Dakota Fanning's Directorial Debut Short

    Watch: Dakota Fanning's Directorial Debut Short 'Hello Apartment'

    The Hollywood Foreign Press Assn. has changed its award rules to allow foreign-language films from the U.S. to be eligible for best picture instead of best foreign-language film, starting with its 2009 awards derby. With the change, U.S.-made foreign-language films will no longer be eligible for best foreign-language film, as the two awards are mutually […]

  • TrustNordisk Enlists EFM for Norwegian Folklore

    TrustNordisk Enlists EFM for Norwegian Folklore Pic 'The Ash Lad' (EXCLUSIVE)

    The Hollywood Foreign Press Assn. has changed its award rules to allow foreign-language films from the U.S. to be eligible for best picture instead of best foreign-language film, starting with its 2009 awards derby. With the change, U.S.-made foreign-language films will no longer be eligible for best foreign-language film, as the two awards are mutually […]

  • Picnic at Hanging Rock

    Berlin: TV Series Gain More Traction as Festival Opens Doors to Small Screen Fare

    The Hollywood Foreign Press Assn. has changed its award rules to allow foreign-language films from the U.S. to be eligible for best picture instead of best foreign-language film, starting with its 2009 awards derby. With the change, U.S.-made foreign-language films will no longer be eligible for best foreign-language film, as the two awards are mutually […]

  • Berlinale -- 2018 -- Maria Ramos

    Maria Ramos on Dilma Rousseff Impeachment Doc 'The Trial’

    The Hollywood Foreign Press Assn. has changed its award rules to allow foreign-language films from the U.S. to be eligible for best picture instead of best foreign-language film, starting with its 2009 awards derby. With the change, U.S.-made foreign-language films will no longer be eligible for best foreign-language film, as the two awards are mutually […]

  • Chinese Producer Feng Xiaogang Attends at

    Berlin: Feng Xiaogang Dials up ‘Cell Phone 2’ (EXCLUSIVE)

    The Hollywood Foreign Press Assn. has changed its award rules to allow foreign-language films from the U.S. to be eligible for best picture instead of best foreign-language film, starting with its 2009 awards derby. With the change, U.S.-made foreign-language films will no longer be eligible for best foreign-language film, as the two awards are mutually […]

  • Jean Brehat Teams 'When Pigs Have

    'The Insult' Producer Teams With Helmer for 'Le Pape' (EXCLUSIVE)

    The Hollywood Foreign Press Assn. has changed its award rules to allow foreign-language films from the U.S. to be eligible for best picture instead of best foreign-language film, starting with its 2009 awards derby. With the change, U.S.-made foreign-language films will no longer be eligible for best foreign-language film, as the two awards are mutually […]

More From Our Brands

Access exclusive content