Pol plucks up voice for toon

Veltroni speaks up for Italo version of 'Chicken'

Rome mayor Walter Veltroni isn’t afraid of using a little fowl language.

Disney enlisted the pol to dub Mayor Turkey Lurkey for the Italo version of “Chicken Little” — Don Knotts voices the role in the original — to give the toon extra pluck in the region.

Pic opened last week on 600 Italo screens — about a fourth of the country’s total.

“It seemed like a logical choice,” says Buena Vista Italy’s creative director Roberto Morville. “I think folks will get a kick out of it.”

Veltroni — a leftist known to be a film buff — put in a few hours to deliver his lines and earn an E10,000 ($12,000) paycheck, which he donated to charity. He’s the latest in a long list of local notables recruited to give Hollywood toons a boost.

“Madagascar,” among this year’s top Italo earners, was dubbed entirely by trashy TV entertainers with youth appeal. “Shark Tale” utilized a pop singer and a TV talk-show host among its mostly non-pro voice cast.

And a couple of years ago right-winger Ignazio La Russa gave his gravelly voice to the menacing Garth Motherloving on “The Simpsons” TV series. Next up, Silvio Berlusconi?

Want to read more articles like this one? SUBSCRIBE TO VARIETY TODAY.
Post A Comment 0

Leave a Reply

No Comments

Comments are moderated. They may be edited for clarity and reprinting in whole or in part in Variety publications.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

More Film News from Variety

Loading