Barbara Ayers and Steven Culp, twins, a boy, Joseph Raymond Culp, and a girl, Katherine Bradford Culp, Oct. 6, Huntington Hospital, Pasadena. Mother’s a costume designer; father’s an actor.
- Triptyk Studios, New York, New York
- Petrol Advertising, Burbank, California
- Bridgewater Associates, Westport, Connecticut
- Company Confidential, Aspen, Colorado
- Save the Children, Fairfield, Connecticut