Deanne and Kevin Traut, a boy, Adam Joseph Traut, July 19, Long Beach Medical Center. Mother’s a director at Bender/Helper Impact; father’s non-pro.
- Triptyk Studios, New York, New York
- Petrol Advertising, Burbank, California
- Bridgewater Associates, Westport, Connecticut
- Company Confidential, Aspen, Colorado
- Save the Children, Fairfield, Connecticut